Nu har mor blivit sjuk. hon är förkyld och har feber. Hon har arbetat både hos Adolf Vestbergs och på Lappåsen. Hos Fritjof Vallgrens har hon tvättat kläder, nästan varje dag. Greta farmor  hos dom, är sängliggande och det behöver tvättas varje dag, säger Mor. Så vi har fått klara oss själva. Fiskat varje dag till minken och hämtat postväskorna. Hon vill tjäna pengar, så hon har till kläder åt oss nu när vi börjar skolan, säger hon. I dag hade vi brev från far igen,

Brev nr . 17.                                 Österåsen  juli  1946

Min kära Ada !

Hjärtligt tack för brevet !  Men så hemskt att du varit sjuk, och kanske är  sjuk ännu ? Men jag ringde nu kl. 3 för att höra hur du mådde. Elin Eriksson svarade och hon visste ingenting, men hon sa att Hans var på Eden på bal i natt å då kan du väl inte vara dödssjuk nu. Jag kan inte tro att du släpper iväg honom, å du ligger i 40 gr feber. Så ska du inte göra. Elin sa, om hon nu talade sant, att hon hade frågat hur ni mådde, å han hade sagt att ni mådde bra.  Men de där får man ju tvivla på, kanske hon ville trösta mig. Men ge tusan i Greta och hennes trasor. Jag sa ju det när jag var hemma, men kanske nu var du och gjorde en tabbe för framtiden ändå ?   Du får absolut inte anstränga dig, å har du feber försök och ligg tills du blir feberfri.

Det är en som har dragspel här på salen, och nu börjar han och spela och sjunga ,  så nu går det inte att skriva. Jag mår bra, hoppas du gör det också lilla mamma. Skriv snart och tala om allt i sanning. Då det gått några veckor kommer jag  kanske om inget annat händer, som vi nu inte vet.

ja åjö för idag ,å många kära hälsningar från,      din egen Johan

Jag glömde hälsa till er i telefon, men jag är ju nervös som vanligt förstås.